La versión extranjera

La versión extranjera

Nº:
1601
Editorial:
Pre-textos
EAN:
9788417830847
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-17830-84-7
Páginas:
180
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
130
Alto:
190
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
Narrativa

Descuento:

-5%

Antes:

15,00 €

Despues:

14,25 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y  su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos, intenta reconstruir el pasado y la historia. Para ello, se vale de la memoria y los recuerdos (siempre tramposos), pero también de un intento, fracasado a priori, de enunciar algo de aquella historia. Una historia  confusa que se escapa de ella misma y de sus posibilidades de enunciación, y en esta fuga reside lo extranjero de su versión. Es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y, sin embargo, la certeza de que está sola en ese intento y de que la historia se repite, se plagia, se duplica o multiplica. Es imposible decir: una especie de traición de la lengua madre.
 
 FLORENCIA DEL CAMPO (1982) nació en Buenos Aires, y desde el año 2013 vive en Madrid. Es Editora por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA)  y cursó, además, estudios en Letras y Cine.
 Su primera novela publicada en España se titula La huésped (Base Editorial, 2016). Con ella, la autora resultó finalista del Premio Equis de Novela Corta 2014. Su siguiente novela, Madre mía (Caballo de  Troya, 2017), fue muy bien acogida por la crítica.
 Tiene, además, algunas novelas publicadas bajo sellos independientes en Argentina; y libros infantiles en España.

Otros libros del autor en Librería-Papelería Itaca

  • SOY -5%
    Titulo del libro
    SOY
    del Campo, Florencia
    Barrett
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,90 €16,06 €

  • Animanzas -5%
    Titulo del libro
    Animanzas
    Del Campo, Florencia
    Legua editorial
    Un libro-objeto con poemas de Miguel Munárriz, fotografías de Julio Estrela y canción de Luis eduardo Aute ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    18,00 €17,10 €

  • Que tenga una casa -5%
    Titulo del libro
    Que tenga una casa
    Nº 95
    del Campo, Florencia
    Candaya
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    17,00 €16,15 €

  • El nombre del padre -5%
    Titulo del libro
    El nombre del padre
    del Campo, Florencia
    Isla elefante
    El nuevo poemario de Florencia del Campo.El hombre del padre es un libro de poemas que podrían ser uno solo, u...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • Mis hijas ajenas -5%
    Titulo del libro
    Mis hijas ajenas
    Nº 96
    del Campo Florencia
    Sloper
    Lo ajeno no es aquello que es de otra persona, sino precisamente lo que es tan propio, tan intrínseco, que al ...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

Materia en Librería-Papelería Itaca

  • El turó de Watership -5%
    Titulo del libro
    El turó de Watership
    Nº 4
    Adams, Richard
    Base
    Una bella i fidel adaptació en novel·la gràfica de la història estimada de Richard Adams sobre un grup de c...
    No disponible

    25,00 €23,75 €

  • Lili Boutiques. Vesteix chic -5%
    Titulo del libro
    Lili Boutiques. Vesteix chic
    AA.VV
    La galera
    Després de l'éxit dels maletins Lili Chantilly, la moda arriba amb un nou i original format! Un llibre amb fo...
    No disponible

    6,00 €5,70 €

  • JUDIA DE TOLEDO, LA -5%
    Titulo del libro
    JUDIA DE TOLEDO, LA
    FEUCHTWANGER,LION
    Edaf editorial
    Esta novela de Lion Feuchtwanger, autor ya consagrado entre los lectores de habla española, es una apasionada ...
    No disponible

    25,00 €23,75 €

  • SOMNIS A MIDA -5%
    Titulo del libro
    SOMNIS A MIDA
    Pradas, Nuria
    Labutxaca
    Barcelona, 1917. La Laia Calvet acaba d'entrar com a dependenta als magatzems Santa Eulália del Pla de la Boqu...
    No disponible

    9,95 €9,45 €

  • El fin de la soledad -5%
    Titulo del libro
    El fin de la soledad
    Nº 100
    Wells, Benedict
    Editorial catedral
    Una gran historia de amor escrita por uno de los grandes valores de la  literatura europea contemporánea. «¿...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,00 €19,00 €

Pre-textos en Librería-Papelería Itaca

  • El triunfo de la vida -5%
    Titulo del libro
    El triunfo de la vida
    Nº 1787
    Shelley, Percy B.
    Pre-textos
    Ven a saciar tu sed, me respondió. Y yo me levanté como un nenúfar, tocado por la alquimia del rocío,&...
    No disponible

    23,00 €21,85 €

  • LA LUZ DEL SOL -5%
    Titulo del libro
    LA LUZ DEL SOL
    Nº 1587
    Galmés Cerezo, Álvaro
    Pre-textos
    La luz del sol es nuestra manera de estar en el mundo, un principio que determina la experiencia exterior. Para...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    25,00 €23,75 €

  • SÓLO EL ANHELO -5%
    Titulo del libro
    SÓLO EL ANHELO
    Nº 1497
    Blanco, Alberto
    Pre-textos
    Toda montaña necesita tener faldas para tener una cima;  Toda montaña necesita tener cima...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • El quinto martillo -5%
    Titulo del libro
    El quinto martillo
    Nº 1284
    Heller-Roazen, Daniel
    Pre-textos
    Según una larga tradición, Pitágoras fue el inventor de la armonía, entendida en un doble sentido: como una...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • La oscuridad intacta -5%
    Titulo del libro
    La oscuridad intacta
    Nº 1646
    Gioia, Dana
    Pre-textos
    DANA GIOIA, de ascendencia ítalo-mexicana, nació en California en 1950. Fue vicepresidente de General Fo...
    No disponible

    20,00 €19,00 €